behalten

vt

1) оставлять (bei sich D у себя)

das kannst du für dich behalten — это ты можешь оставить [взять] себе

2) сохранить

seine gute Laune behalten — остаться в хорошем настроении

seine Meinung für sich behalten — держать своё мнение при себе

3) запоминать; помнить

ich habe es gut behalten — я это твёрдо помню

etw. in Gedächtnis behalten — сохранить что-л. в памяти, запомнить что-л.

etw./j-n im Auge behalten — не спускать глаз с чего/кого-л.