Большой немецко-русский словарь
beieinandersein*vi (s)
1. быть вместе
2. ю.-нем. быть собранным в полном количестве [полностью]; содержаться [находиться] в полном порядке
3.:
gut beieinandersein разг. — быть здоровым [крепким]; хорошо себя чувствовать