Полный русско-английский словарь
бельмо
Ср.; мед. 1) (беловатое пятно — помутнение роговицы глаза) wall-eye; albugo; nebula; corneal spot как бельмо на глазу — a thorn in the flesh/side, an eyesore снятие бельма — couching с бельмом на глазу — wall-eyed 2) мн. бельма; разг. eyes с. wall-eye; он у меня как ~ на глазу he is a thorn in my flesh, he is an eyesore to me.