Большой немецко-русский словарь
Belebtheit f =
1. оживлённость; живость; оживление
2. грам. одушевлённость