Большой немецко-русский словарь
Beschwer f = высок. уст.
усилие; старание
ohne Beschwer — без труда, без затруднений