Большой немецко-русский словарь
Besorgnis f =, -se
опасение, тревога
Anlaß zur Besorgnis — повод для опасения
aus Besorgnis — опасаясь
kein Grund zur Besorgnis — нет никаких оснований для беспокойства
um j-n, um etw. (A) Besorgnisse hegen высок. — опасаться за кого-л., за что-л., тревожиться о ком-л., о чём-л.