Немецко-русский словарь
1. adj, superl от Gut
(самый) лучший, самый хороший, наилучший
beim best en Willen — при всём (своём) желании
der erste beste — первый встречный
2. adv
употр. в сочетаниях
am besten — лучше всего
aufs beste — как нельзя лучше, наилучшим образом