Большой немецко-русский словарь
Betrachter m -s, =
1. наблюдатель
2. человек, рассматривающий [смотрящий] (на что-либо)