Большой русско-испанский словарь
нареч.
sin cálculo, sin tino, desatinadamente
безрасчётно
безрасчетно