Полный русско-английский словарь
безумец
Муж. madman, lunatic безум|ец — м. madman*; ~ие с. 1. (безраcсудство) madness, folly; любить кого-л. , что-л. до ~ия love smb. , smth. madly, love smb., smth. to distraction. 2. (сумасшествие) madness, insanity; доводить кого-л. до ~ия drive* smb. crazy, drive* smb. to distraction; ~но разг. madly, awfully; ~но бояться кого-л. , чего-л. be* terrified of smb. , smth. , be* awlully afraid of smb. , smth. ; ~но увлекаться кем-л. , чем-л. be* mad/crazy about smb. , smth. ; ~но увлечься кем-л. be* infatuated with smb. ; он ~но любит свою дочь he simply adores/idolizes his daughter; я ~но устал Iḿ frightfully/terribly tired; ~ный 3. разг. (безрассудный) reckless; ~ная отвага reckless daring; ~ный день distracting day; ~ный план reckless plan; 4. разг. (очень сильный) terrible; ~ная усталость terrible weariness; ~ная роскошь extravagant luxury; 5. уст. (сумасшедший) mad, insane, crazy; ~ные глаза crazy/wild-looking eyes; там ~ные цены everything costs the earth there.