Большой немецко-русский словарь
Bildung f =, -en
1. тк. sg образование, формирование, возникновение
Bildung von Staub — оседание пыли
2. тк. sg образование, организация, составление, создание, учреждение
3. тк. sg образование, просвещение, обучение; воспитание
politische Bildung — политическая грамотность, политическое образование
er ist ein Mann von Bildung — он образован [хорошо воспитан]
er hat keine Bildung разг. — он не умеет себя вести
4. форма, очертание
die Bildung des Gesichts — черты лица
5. лингв. форма (слова); образование