Большой немецко-русский словарь
blechern a
1. жестяной
2.:
eine blecherne Stimme — резкий [пронзительный] голос
blechern