Большой немецко-русский словарь
böhmisch a ист.
богемский, чешский
◇ das sind mir [für mich] böhmische Dörfer разг. — ≅ это для меня китайская грамота