Толковый словарь Ожегова
БОКОВУШКА, и, ж. (разг.). Небольшая боковая комната, помещение в стороне, сбоку от чего-н.
боковушка