Полный русско-английский словарь
болезненно
Нареч. painfully; badly, oversensitively перен. болезненн|о — : ~ переживать, ощущать feel* keenly; ~ относиться к чему-л. be* very sensitive/morbid about smth. ; ~ый 1. (нездоровый) delicate, sickly; ~ый ребёнок delicate child*; ~ый румянец unhealthy flush; 2. (причиняющий боль) painful; 3. (преувеличенный, чрезмерный) morbid; ~ая чувствительность morbid sensibility; ~ое любопытство morbid curiousity; ~ое самолюбие pathological vanity.