Англо-русский словарь по экономике
1) балансовая стоимость [оценка] элемента активов (первоначальная стоимость минус амортизация, списание на истощение недр)
2) чистые [нетто] активы фирмы; балансовая ["книжная"] стоимость [величина] активов (совокупные активы минус неосязаемые активы и задолженность); реальная величина капитала, соответствующая массе выпущенных акций компании