breakdown clause

Условие во фрахтовом контракте, согласно которому те, кто нанимают корабль, не будут платить за то время, в течение которого корабль не мог нормально функционировать вследствие каких-либо поломок Syn : off-hire clause