breathless

[ˈbreθlɪs] прил. 1) запыхавшийся; задыхающийся 2) затаивший дыхание Europe, in breathless suspense, awaited the issue. — Европа, затаив дыхание, ждала результата. breathless attention 3) бездыханный 4) безветренный; неподвижный (о воздухе, воде и т. п.) запыхавшийся; задыхающийся мертвый, бездыханный — * corpse безжизненное /бездыханное/ тело; бездыханный труп затаивший дыхание — * expectation напряженное ожидание — * silence напряженная /мертвая/ тишина — they listened to his story with * attention они слушали его рассказ, затаив дыхание безветренный, неподвижный — * weather безветренная погода breathless безветренный; неподвижный (о воздухе, воде и т. п.) ~ бездыханный ~ запыхавшийся; задыхающийся ~ затаивший дыхание; breathless attention напряженное внимание ~ затаивший дыхание; breathless attention напряженное внимание