Большой немецко-русский словарь
Broterwerb m:
einen Broterwerb suchen — искать заработок
einem Broterwerb nachgehen*(s) — зарабатывать на жизнь