Большой немецко-русский словарь
Brotkorb m -(e)s, ..körbe
хлебница (корзинка для хлеба)
◇ j-m den Brotkorb höher hängen разг. — держать впроголодь, морить голодом кого-л.; сократить чьё-л, содержание [чей-л. доход]