buckle

[ˈbʌkl] I 1. сущ. 1) пряжка to fasten a buckle — застегнуть пряжку to undo a buckle, unfasten a buckle — расстегнуть пряжку brass buckle — медная пряжка Syn : clasp 2) резкий конфликт, столкновение 3) тех. скоба, стяжка, хомутик ∙ cut the buckle 2. гл. 1) застегивать пряжку (тж. buckle up) Wendy can already buckle up her shoes although she's only six. — Венди уже может застегивать свои ботинки, а ведь ей всего шесть лет. 2) приготовиться, собраться с силами (for); приниматься энергично за дело (to) He buckled down to the job. — Он энергично приступил к работе. 3) сплотиться, объединиться 4) вступить в схватку, сцепиться Syn : grapple 2., engage 5) сгибать, выгибать, гнуть, изгибать; сгибаться wheat buckling in the wind — пшеница, сгибающаяся от ветра Syn : bend, curve 6) шутл.; разг. жениться 7) уст. уступать, отступать He buckled under pressure. — Под давлением он сдался. Syn : yield ∙ buckle down buckle to buckle under buckle up II сущ. пирог с ягодами и с посыпанным крошкой верхом blueberry buckle — пирог с ягодами пряжка (устаревшее) туго завитые волосы неровность, морщина (техническое) хомут, скоба > to make * and tongue meet (американизм) сводить концы с концами застегивать пряжку; скреплять пряжкой (to) сцепиться, схватиться (с противником и т. п.) (разговорное) сплотиться (перед лицом опасности) (to) энергично приниматься за дело (тж. * down) (диалектизм) поженить — soon they were *d скоро они поженились сгибать, гнуть, выгибать сгибаться (под давлением) — to * up коробиться (устаревшее) завивать локоны buckle шутл. разг. жениться ~ застегивать пряжку ~ изгиб, прогиб (вертикальный) ~ приготовиться (for); приниматься энергично за дело ~ пряжка ~ сгибать; гнуть, выгибать ~ сгибаться (от давления); buckle up коробиться ~ тех. хомутик, скоба, стяжка; to cut the buckle подпрыгивать, пристукивать каблуками (в танце) ~ сгибаться (от давления); buckle up коробиться ~ тех. хомутик, скоба, стяжка; to cut the buckle подпрыгивать, пристукивать каблуками (в танце)