Полный англо-русский словарь
Дневник ошибок (вспомогательное средство выявления характерных ошибок программиста)