Большой немецко-русский словарь
Bühnentechnik f =
технические приспособления (для создания сценических эффектов)