Этимологический словарь Макса Фасмера
буланый
була́ный
"светло-желтая масть лошадей", с 1570 г. (Корш, AfslPh 9, 493), укр. була́ний – то же, польск. buɫany. Считается заимств. из сев.-тюрк. bulan – то же; ср. Mi. TEl. 1, 268, Доп. 2, 90; EW 417; Корш, AfslPh 9, 493; Бернекер 1, 100. О вост. связи тюрк. слова, которое считалось заимств. из перс., см. Гомбоц, RS 7, 187.
••
[Ср. тат. болан "олень"; см. Назаров, "УЗ Казанск. пединст.", 15, 1958, стр. 266. — Т.]