bum along

1) сл. безостановочно двигаться We were just bumming along nicely when the tyre burst. — Мы ехали себе ехали, и вдруг у нас лопается колесо. 2) сл. неуклонно развиваться How's your work going? Oh, just bumming along, thanks. — Как твоя работа? Да ничего, своим чередом.