Этимологический словарь Крылова
Заимствование из немецкого, где Bustenhalter – сложное существительное, в котором Buste – "грудь" и Halter – "держатель".
бюстгальтер
Бюстгальтер
БЮСТГАЛЬТЕР