Полный англо-русский словарь
1) руками; ручным способом to do smth. by hand — делать что-л. руками 2) самолично вручную
by hand