Испанско-русский словарь
adj
1) жаркий; тёплый
un día caluroso — жаркий день
2) горячий, живой, пламенный
3) жив. тёплый (о тоне, оттенке и т.п.)
caluroso