Итальянско-русский словарь
1) домогаться, искать
captare l'attenzione — домогаться внимания
2) ловить, принимать (в эфире)
captare un programma musicale — поймать музыкальную передачу
3) угадывать, схватывать, улавливать
captare un pensiero — уловить мысль