Итальянско-русский словарь
io mi carico, tu ti carichi
нагрузиться (взять груз, нагрузку)
caricarsi di pacchi — нагрузиться пакетами
••
caricarsi di impegni — взять на себя слишком много дел