castle

[ˈkɑ:sl] 1. сущ. 1) замок, дворец; большой дом (напоминающий замок) Syn : palace 2) укрытие, убежище, оплот (от чьих-л. вторжений ) Syn : stronghold, fortress 3) башня (тж. о шахматной фигуре — ладье, сделанной в форме башни) ∙ castles in the air/in the sky/in Spain — воздушные замки An Englishman's house his castle. — Дом англичанина — его крепость. 2. гл. 1) помещать в доме, заключать в замок 2) украшать зубчатыми башенками (придавать вид замка) 3) шахм. рокировать(ся) замок; дворец (историческое) Дублинский замок, резиденция вице-короля твердыня, убежище; — an Englishman's hourse is his * дом англичанина — его крепость (шахматное) ладья корабль (специальное) контейнер; — shielding * защитный контейнер (для радиактивных веществ) > to build *s in the air строить воздушные замки; фантазировать заключать в замок (шахматное) рокировать; рокироваться castle замок; дворец ~ шахм. ладья; castles in the air (или in the sky, in Spain) воздушные замки ~ шахм. рокировать(ся) ~ твердыня; убежище ~ шахм. ладья; castles in the air (или in the sky, in Spain) воздушные замки