Большой испанско-русский словарь
caudal
I
1. adj
1) см. caudaloso 1)
2)
águila caudal — беркут
3) анат. каудальный
4) уст. главный, основной
2.
m
1) имущество, состояние; деньги
2) водоносность, объём воды (реки, канала)
3) уважение
4) см. copia 1)
5) перен. богатство, сокровище
6) уст. капитал
••
echar caudal en una cosa — истратить целое состояние (на что-либо)
hacer caudal de uno, una cosa — считаться с кем-либо, чем-либо, уважать кого-либо, что-либо
redondear el (su) caudal — округлить (увеличить) капитал
II adj книжн.
хвостатый