Большой русско-испанский словарь
черпать
че́рпать
несов.
1) (вин. п.) sacar vt (тж. перен.)
черпать знания, силы — sacar (extraer) conocimientos, fuerzas
2) (вести землечерпальные работы) dragar vt
••
черпать воду решетом погов. — llevar agua en una canasta (en una cesta), arar en la mar, echar lanzas en el mar