Большой испанско-русский словарь
f арго
апельсин
••
irse a la chiringa П.-Р. — лопнуть, провалиться с треском