cogerse

1) браться, хвататься

2) Дом. Р. впадать в ошибку, ошибаться; впадать в грех, согрешить

3) Дом. Р., П.-Р. привыкать, осваиваться

4) (con) П.-Р. ладить, уживаться

••

más preso se coge al mentiroso que al cojo погов. —— у лжи короткие ноги

¡cogite! разг. — я тебя поймал!, ты попался! (на слове)