Большой русско-испанский словарь
цокать
цо́кать
I несов.
1) sonar con golpe(s) seco(s)
слышно, как цокают копыта лошадей — se oía el taca-taca de los caballos
2) (языком) chascar vi
II несов. лингв.
tener el "tsetseo" (pronunciar la "ц (ts)" igual que "ч (ch)")
цокающий говор — dialecto "tsetseante"