Полный англо-русский словарь
Очень холодный (букв. "такой холодный, что у медной обезьяны яйца отмерзнут")