Большой испанско-русский словарь
m
1) товарищ (тж обращение); друг
compañero de fatigas — товарищ по несчастью
compañero de viaje — спутник, попутчик
2) соученик; коллега; товарищ
3) партнёр; компаньон
4) пара (о предмете из комплекта, набора и т.п.)
5) бывалый моряк, морской волк