Большой испанско-русский словарь
concordancia
f
1) согласование, совпадение; соответствие
2) лингв. согласование
3) муз. слаженность, стройность
4) pl конкорданс (алфавитный указатель слов книги с указанием места, где они встречаются)
5) геол. согласное залегание