Полный англо-русский словарь
Диспетчерский пункт (в сети); управляющая станция (в сети)
control station