convertible

[kənˈvə:təbl] 1. прил. 1) обратимый, конвертируемый, трансформируемый, превращаемый, преобразуемый; изменяемый; заменимый ice is convertible into water — лед может быть превращен в воду convertible terms convertible husbandry convertible seat convertible top convertible bed Syn : variable, replaceable, interchangeable 2) поддающийся убеждению (особенно в вопросах веры) The Hindoos are difficultly convertible. — Индусы трудно поддаются религиозному обращению. 3) фин. конвертируемый, обратимый A sum of 40 million roubles a year must be paid in convertible currencies. — Сумма в 400 миллионов рублей в год должна быть выплачена в конвертируемой валюте. 2. сущ. 1) об. мн. предметы, которые можно трансформировать 2) амер. автомобиль с откидным верхом Syn : saloon car автомобиль с открывающимся верхом (финансовое) обратимый — * currency обратимая валюта; — * securities легко реализуемые ценные бумаги превращаемый — water is * into steam вода может превратиться в пар откидной — * body (автомобильное) кузов с открывающимся верхом двойного назначения — * bed кресло-кровать; — * husbandry (сельскохозяйственное) плодопеременное хозяйство; — * tank (военное) колесно-гусеничный танк convertible автомобиль с откидным верхом ~ двойного назначения ~ диван-кровать ~ конвертируемый ~ фин. обратимый, конвертируемый ~ обратимый, изменяемый; заменимый; heat is convertible into electricity теплота может быть превращена в электричество ~ обратимый ~ откидной; convertible seat откидное сиденье ~ превращаемый ~ husbandry с.-х. плодопеременное хозяйство ~ откидной; convertible seat откидное сиденье ~ terms синонимы formally ~ официально конвертируемый ~ обратимый, изменяемый; заменимый; heat is convertible into electricity теплота может быть превращена в электричество