cope

[̈ɪkəup] I гл. 1) справиться; выдержать, совладать (with) I can't cope with such a pile of work this weekend. — С такой горой работы я за выходные не справлюсь. How is Mary coping with Jim's mother? — Как Мери уживается с матерью Джима? Syn : withstand 2) уст. сражаться, бороться, встретиться на поле боя II 1. сущ. 1) церк. риза; церковное одеяние служителя церкви 2) покров; свод the cope of heaven — небесный свод the cope of night — покров ночи 3) тех. колпак, кожух, крышка литейной формы 2. гл. 1) а) накрывать, покрывать б) перен. обхватывать Syn : clasp, embrace 2) обменивать; покупать, вести меновую торговлю (away) Syn : exchange, barter (церковное) риза, мантия, парчовое облачение священника покров — under the * of night под покровом ночи небесный свод — starry * звездный купол крышка литейной формы крыть, покрывать (with) справиться, совладеть — to * with difficulties справиться с трудностями; — to * with danger успешно преодолеть опасность; — to * with users' needs удовлетворять запросы потребителей управляться; находить время и силы — after her illness she lost her ability to * после болезни у нее ни на что не хватает сил (охота) подрезать клюв или когти (у сокола) cope будка; кабина ~ тех. колпак, кожух, крышка литейной формы ~ крыть, покрывать ~ обхватывать ~ покупать, обменивать ~ церк. риза ~ совладать ~ справиться; совладать (with) ~ справляться the ~ of heaven небесный свод; the cope of night покров ночи the ~ of heaven небесный свод; the cope of night покров ночи