Англо-русский словарь по полиграфии
Копировальное устройство; копировальный аппарат; копировальная [множительная] машина