Большой испанско-русский словарь
com. разг.
1) сплетник, сплетница; доносчик, доносчица
2) сводник, сводница