cough

[kɔf] 1. сущ. 1) кашель (как проявление заболевания) cough syrup — микстура от кашля 2) покашливание, кашель (тип звука, шума, издаваемого при кашле) 2. гл. кашлять cough down cough out cough up to cough one's head off — сильно кашлять кашель — to have a bad * сильно кашлять покашливание — he gave me a warning * он предостерег меня покашливанием чиханье кашлять; покашливать чихать (сленг) сознаться в совершении преступления; "расколоться" cough кашель ~ кашлять; cough down кашлем заставить замолчать (говорящего); cough out отхаркивать ~ кашлять; cough down кашлем заставить замолчать (говорящего); cough out отхаркивать ~ кашлять; cough down кашлем заставить замолчать (говорящего); cough out отхаркивать ~ up разг. = out ~ up разг. выжать из себя ~ up разг. сболтнуть, проболтаться выдать (что-л.) ~ up разг. = out out: out разг. отправляться на прогулку (экскурсию и т. п.); out with разболтать ~ означает истощение, прекращение действия (чего-л.): the money is out деньги кончились ~ означает окончание, завершение (чего-л.): before the week is out до конца недели ~ больше обычного; out size очень большой размер ~ вне, снаружи; наружу; вон; передается тж. приставкой вы; he is out он вышел, его нет дома; the chicken is out цыпленок вылупился ~ внешний, крайний, наружный; out match выездной матч ~ int. уст. вон! ~ разг. выгонять; out that man! выставьте этого человека! ~ тех. выключенный ~ выход; лазейка; to leave no out (to smb.) не оставить лазейки (для кого-л.) ~ разг. гасить, тушить (фонарь, лампу и т. п.) ~ амер. разг. недостаток; at (амер. on) the outs в натянутых, плохих отношениях ~ разг. спорт. нокаутировать; he was outed in the first round его нокаутировали в первом раунде ~ означает уклонение от (какой-л.) нормы, правил, истины: crinolines are out кринолины вышли из моды ~ (the outs) pl парл. оппозиция ~ придает действию характер завершенности; передается приставкой вы-; to pour out вылить ~ полигр. пропуск ~ разг. спорт. удалить с поля