Большой русско-испанский словарь
чрезвычайный
чрезвыча́йный
прил.
1) extraordinario, excesivo
чрезвычайные меры — medidas extraordinarias
чрезвычайное положение — estado de emergencia
чрезвычайный закон — ley de excepción (de emergencia)
чрезвычайный съезд — congreso extraordinario
чрезвычайные полномочия — poderes extraordinarios
чрезвычайный и полномочный посол — embajador extraordinario y plenipotenciario
2) (необыкновенный, исключительный) extraordinario, excepcional, singular
чрезвычайная важность — importancia singular
чрезвычайное происшествие — acontecimiento excepcional (extraordinario)