Полный русско-английский словарь
чуять
Чу|ять — несов. (вн.) 1. (о животных) scent (smth.) ; 2. разг. (чувствовать, ощущать) feel* (smth.) ; 3. разг. (чувствовать интуитивно) sense (smth.) ; (догадываться) guess (smth.) , suspect (smth.) ; ~яло моё сердце! my heart told me!; ~ет моё сердце, что... I have a presentiment that...; ног под собой не ~ 1) (от радости, волнения) be* walking on air; 2) (от усталости) be* whacked out.