custom dictionary

Пользовательский (дополнительный) словарь (словарь, формируемый самим пользователем как дополнение к стандартному словарю, поставляемому в комплекте коммерческого ПО)