Большой русско-испанский словарь
дья́вольский
прил.
1) diabólico, demoníaco; infernal (адский)
дьявольское наваждение — alucinación diabólica
дьявольский замысел — idea diabólica
2) разг. (необычайный) tremendo, terrible
дьявольское терпение — paciencia tremenda
дьявольский холод — frío tremendo
дьявольская погода — tiempo infernal