Русско-английский научно-технический словарь
данные
см. тж. большое количество данных; выборочные данные; детальные данные; значительное количество сведений о; из ... можно извлечь некоторые сведения о том, как; информация о; комплект данных; косвенные данные; набор данных; обработка данных; подробные сведения о; результат; результаты исследования; снимать показания
• The data on (or for) heating time ...
• There is little evidence for the existence of antimonous acid.
• These findings are in line with recent results.
• To gather information (or data) on performance ...
• Knowing the performance particulars of the vessel concerned (power, speed, and revolutions) ...
• With this apparatus we obtained further light on ...